泉州申遗:展现文化交融 再续“海丝”情缘

风樯鳞集,云帆遮天,海舶穿梭奔忙,城南濒江码头,昼夜不停装货卸货,市场上终日熙熙攘攘,与埃及的亚历山大港齐名,在世界贸易史上具有重要地位……这是宋元时期泉州港的生动写照,是我国悠久辉煌的海洋文明的一个缩影,也是中华民族开辟“海上丝绸之路”、为不同文化交流互鉴作出卓越贡献的体现。

7月25日,在福州市举行的第44届世界遗产大会上,“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”项目获准列入世界遗产名录,我国世界遗产清单上再添一颗璀璨明珠。

串珠成链 再现海外贸易繁华盛景

坐落于中国东南沿海的泉州,曾是10至14世纪繁荣的亚洲海洋贸易网络东端的商贸中心,宋元中国杰出的对外经济与文化交流窗口。2017年,“古泉州(刺桐)史迹”项目曾申报世界遗产,经第42届世界遗产大会审议,其结果是“发还待议”。会后国家文物局指导地方政府进一步加强遗产保护管理、考古研究、遗产价值阐释和展示,并与国际专业机构合作,从技术层面对申报项目进行了重大调整。

天后殿 陈英杰丨摄

调整内容包括,项目名称由“古泉州(刺桐)史迹”改为“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”;申遗遗产点从16处增加到22处,不仅包括体现本土航海贸易传统的码头、航标、桥梁、海神庙,体现外来族群文化和生活的寺院和墓地等,还包括冶铁、陶瓷,以及海外贸易管理机构市舶司等考古遗址遗迹,更加突出了泉州作为宋元时期中国的世界海洋商贸中心的重要价值。

“宋元泉州的发展智慧,对当今地区发展和国际交往具有重要启示。”中国建筑设计研究院建筑历史研究所副所长傅晶认为,泉州以生动的历史实证,讲述了开放、互信、对话、融合的重要意义,为世界提供了有关地区发展和国际交往的中国方案,也彰显了中国为构建人类命运共同体做出的卓越努力。

挖掘整理 展现多元文化融合魅力

调整后的“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”申遗项目,注重多元文化的挖掘和整理,展现多元文化融合魅力。

宋元时期,泉州外销大量丝绸、陶瓷、茶叶,进口阿拉伯半岛到婆罗洲一线的珍珠、香料、棉布、胡椒、珍稀木材、海货、药品等。海外贸易的频繁往来带来了多元文化的碰撞交融。

泉州城内坐落着中国现存最古老的伊斯兰教寺院之一,该寺的西侧是代表儒家文化的泉州府文庙,东侧是关帝庙,西南是祭祀海神妈祖的天后宫……方圆一公里内,多种宗教文化交融。

开元寺是宋元时期泉州规模最大、官方地位最突出的佛教寺院。走进寺内,独特的古印度式石柱和人狮石雕映入眼帘,石柱上雕刻着印度教古代神话故事,同时也雕刻着中国古代传统图案。“这充分表明泉州对外交流、多元文化交融历史悠久。”开元寺知客释德远说。

晨曦中的开元寺东西塔 陈英杰丨摄

在距离泉州古城100公里的宋元德化窑展示馆内,军持、印盒、碗、盆、罐等出口瓷器有序陈列。“通过各类馆藏瓷和出水瓷可以看出,德化瓷并非简单地外销输出。”泉州市德化县陶瓷博物馆馆长、研究员郑炯鑫介绍,“这些产品佐证了,宋元时期德化瓷就开始根据海外消费者的文化、风俗等进行‘私人订制’。”

如今,在泉州,一栋栋传统的闽南红砖厝,风格鲜明、民俗气息浓厚,人们世世代代在这里繁衍生息,虔诚地传续着祖辈们世代沿袭的生活模式,见证着泉州多元文化的交融。

守护根脉 加强遗产保护传承利用

近年来,泉州把申遗工作作为“一号工程”,牢固树立“申遗是手段,保护才是目的”的理念,对照申遗规则和标准,确保遗产得到可持续保护。同时,作为泉州市获得立法权后制定的第一部地方性法规,《泉州市海上丝绸之路史迹保护条例》于2017年1月1日施行。

“我们坚持规划先行,根据遗产保护管理要求,划定了泉州系列遗产的遗产区、缓冲区、景观控制区,进行严格管控,确立了在城市管理中优先服从遗产区划管控要求的总体原则。”泉州市副市长周真平介绍,泉州采取一系列游客量和游客行为管控措施,引导游客文明有序游览。“大部分遗产点都建立了游客预约平台,并配套相关服务设施,正在完善建设全市遗产点统一网上预约平台。”

涨潮中的文兴码头 成冬冬丨摄

此外,泉州的22 处遗产点都建立了遗产标识系统,推出智慧讲解服务,组建了200多人的中英文志愿者讲解队伍,常态化为公众免费讲解。“今后,我们还将推进4个遗址考古成果转化,规划南外宗正司、市舶司遗址、德化窑遗址、安溪青洋冶铁遗址相关建设,通过大众化传播展示、广泛性宣传,增强公众对遗产的认知。”周真平说。

导游在讲述泉州故事时,大多会提及这句谚语“站如东西塔,卧如洛阳桥。”前者指位于开元寺内的东西塔,抗震性极强,成为中国古代建筑史中弥足珍贵的“年代标尺”;后者指历经千年的中国著名跨海梁式大石桥洛阳桥,桥身至今依然稳固如初。这句谚语也化身为泉州人的精神气质,代代相传,述说着泉州先民的智慧和精神,体现着泉州向海而生的辉煌历史篇章。

“我已经在海外交通史博物馆里做了6年义务讲解,我的梦想是向全世界讲好泉州故事。”泉州申遗成功让13岁的小讲解员许馨月愈发坚定,“我愿做一朵小小的浪花,推动泉州这艘海丝之船驶向世界。”

穿越千年,惊艳世界!一图了解泉州22个遗产点

作者:中国旅游报首席记者 王洋

编辑:杨硕